検索で知られるAsk.jpには,英和・和英辞書の検索機能も付いています.研究社の辞書です.動作も速く,表示もわかりやすく,音声もあります.
【関連】Ask Jeeves
NHKラジオ「ビジネス英会話」のテキストの後ろの方に連載されていた「インターネットで世界を読む」が3月までで最終回となります.先回と今回の記事で紹介されていた有益なサイトを以下にピックアップしました.
●Englishclub.com
これは,結構有名ですね.ページ数は7000に達し,完全無料で,2002年英語学習ウェブサイトNo.1とのことです.
●Alexa Web Search
トラフィック(閲覧数)のランキングサイトで,ここは使えそうです.ジャンルごとにトラフィックの多いサイトが探せるのはすばらしい.
好奇心から検索してみました.WISEとは,ウェブを使った科学探究環境で,ウェブでの科学のラーニングシステムのようですね.楽しく知識を得られそうです.で、SCOPEは,ウェブ上での科学のコミュニティーのようです.英語のe-learningなどに応用できそうなシステムかと思ったのですが...!?
WISE - The Web-based Inquiry Science Environment
SCOPE: Home Page
What is WISE? The Web-based Inquiry Science Environment (WISE) is a free on-line science learning environment for students in grades 4-12, supported by the National Science Foundation. In WISE, students work on exciting inquiry projects on topics such as genetically modified foods, earthquake prediction, and the deformed frogs mystery. Students learn about and respond to contemporary scientific controversies through designing, debating, and critiquing solutions — all on the World Wide Web!
SCOPE is establishing on-line, intellectual communities focused on current controversies in science that concern leading research scientists and also connect to the interests of the general public.
先回のランキングサイトのエントリーに続いて,英語・英会話学習についてのblog専門のランキングサイトの紹介です.
みんなの英会話奮闘記 英語学習に役立つBlog集 英語勉強法、スクール日記、教材比較
Biztech Specialには英語攻略に役立つ情報が非常によくまとまっています.英語を使いこなす!の英文翻訳の中にある翻訳サイト比較も面白いですし、関連リンク集の英語学習法の中にあるHow to improve your English (http://www.d1.dion.ne.jp/~keikom/) では役立つツールなどが非常によく纏まっています.
以前の記事でEnglishWeblog: 英語のポータルサイトを取り上げました.新規サイトの追加も含めて,改めてよくまとまっている有益な英語ポータルサイトをリストにしました.
☆FOUND-AT.COM
☆TOEIC、英検、英会話、英語の学習法紹介 A.C.E. え~す
☆allabout.co.jp 資格・スクール(外国語)
☆アルク
☆英語学習の常識を覆すサイト
☆100万人の英語
☆English Navi
☆英語タウン
☆フロントページ
☆TOKYO INTERNATIONAL FRIENDSHIP
☆英語関係ベストリンク集【資格試験・英語学習・英会話・留学・映画・ドラマ】
☆English as 2nd Language
☆BBC World Service | Learning English
☆Learn English Free With EnglishClub.com
☆yourDictionary.com ・Homepage
○英語学習
○英語学習関連サイトランキング
○英語ランキング,英会話スクール比較 英語教材比較英会話教材比較 ,イングリッシュランキング
○ezEnglish 英語ランクキング
言語・語学・英語のQ&Aとして,以前も書きました知識検索サイトの英語関係のURLをまとめました.
Yahoo!知恵袋 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学
人力検索サイト「はてな」 学習・教育
教えて!goo 教育>英語
NAVER知識plus 教育&学問>外国語>英語
OK Web 教育>英語
「Newsの英単語をマスターしよう」というソフトがあります.
英文のニュースサイトなどで現在使われている英単語を、頻出順に表示する英単語学習ソフト.いくつかのサイトの単語をまとめて収集し,登場頻度の高い順に一覧表示してくれます.意味がわからない単語はクリックでgooやLycosなどの辞書サイトを開いて意味を調べることができます.サイトも追加削除できるので,リンク切れサイトも変更できます.
(このソフトで初期に登録してあったサイト)
http://www.yahoo.com
http://www.bbc.com
http://www.benetton.com
http://www.chicagotribune.com
http://www.cnn.com
http://www.dallasnews.com
http://www.foxmovies.com
http://www.gap.com
http://www.japantimes.co.jp
http://www.latimes.com
http://www.miami.com
http://www.msn.com
http://www.newsday.com
http://www.nj.com
http://www.wbr.com
お気に入りを公開できるサイトにBLINKがあります.いくつかの英語関連のブックマークが公開されています.自分でお気に入りを作って登録し,公開・非公開が出来るサイトです.例えば,日本のメンバー(日本語) : 教育、資格、お稽古 : 語学習得・学校 カテゴリーはここです.
【サイト】
BLINK
先回のエントリーに続いて無料でも聴けるオーディオサイトを掲載します.映像付きもあります.
●AmericanRhetoric
9/11の特集などもここにあります.
●historychannel.com
インターネットマガジン2004年9月号を読んでいたら,audible.comの話題が載っていた.本やラジオなどさまざま音声が手に入るサイトで.有料がほとんどですが,Price: $0.00のFreeAudioもある.ここで入手できるファイル形式はitunesやiPodとの互換があるので簡単に英語音声が手に入いり聞けるとのこと.PCソフトやモバイルプレーヤーで音声を聞きたい人にはうってつけです.音声カテゴリーは多数あります."The Wall Street Journal on Audible.com 1-Month Subscription"なんてのもあります.
MIT OpenCourseWareのMIT Lesson 4 Kanji
などで、「漢字」の書き順が習字で見れますよー!.例えば,「一」では Lesson 3 Kanjiにある「一」をクリックして下さい.
これ,ちょっとすごいかもしれません.すべての漢字がこんなふうに見れると日本人でも難しい漢字の学習になるかもしれません.英語のスペルも実演をムービーで保存しておくのも面白そうです.
【related】
MIT Japan Program -Welcome
JP NET Home Page
はじめて訪問した博客(Blog) 今週のおすすめウェブサイト - Web Site of the Weekさんで発見したブログ ザ ワールド 日替わりで世界中を旅してみませんか? 海外生活ブログ新登場!は,国際色豊かで素敵なblogが満載です.いいサイト教えて頂きました.あと,ARIADNE - Resources for Arts & Humanitiesは知っていたけど活用してなかったです.改めて見ると、有益な情報がいっぱいで,見やすくセンスのいい人文リソース集です.
言語・語学・英語に関するQ&Aサイトがいくつかあります.良回答も不適切な回答もありそうです.
Yahoo!知恵袋 - 言葉、語学
[教えて!goo] 英語
毎日,目を引く,アイデアに基づく情報を提供されている百式さんの記事を全部チェックして,面白そうなサイトをリストにした。どれもたいへん役立ちそうです.
☆KwMap.net - A Keyword Map For the Whole Internet
適正な検索語や関連する検索語がわかる.
☆PainInTheEnglish.com
英語学習を公開.
☆Acronym Finder: Find out what over 343,000 acronyms & abbreviations stand for
省略語がわかる.
☆Amikai
翻訳ソフト.
☆Encyclopedia.com - Because knowledge is cool.
百科事典
皆さん,ご存知でしたか?これ.NHKラジオ英会話の講師がインターネット用に作成したプログラムです.内容はこのサイト用のオリジナル.1900円/月のようです.
そのうち,NHKのラジオやテレビの放送内容が、インターネットから入手できるようになればいいなあーと願っています.
rss-jp.netの中から見つけた翻訳の部屋に,以前読んだオーヘンリー「最後の一枚の葉」があったので、ついエントリーに取り上げました。原文はこちら⇒The Last Leaf--O. Henry
英語でも日本語でも分からない言葉は,Search Engineで調べることが多いです.利用されている検索サイトのシステムによって,Search Engine,すなわち,データ参照もとの検索システムが同じであったり違っていたりします.
CNET Japan Blog - 梅田望夫・英語で読むITトレンドで見つけた有名サーチエンジンの参照関係チャートは面白そうです.Search Engine Relationship Chartからデータ参照関係が一目瞭然です.検索の一助になりそうです.
【in-depth】 it: サーチエンジンの参照関係
はてなダイアリー - 日々精進。さんのエントリーにありました.

オンライン英会話スクール日本~未来型インターネット英会話スクール検索サイト~
Gではじまる検索エンジンではありません!
『グーグル』を超える新たな検索ツール
このところ、サーチエンジン(検索エンジン)が騒がしい.記事にあった”新たな検索ツール”はこれ.
☆Vivisimo http://vivisimo.com/
☆grokker2 http://www.groxis.com/service/grok/
☆TouchGraph http://www.touchgraph.com/
>>「われわれは今や、すべてを『グロック』 [grok:「しっかり把握する」の意味もある] する能力を手にした」と、グロクシス社のR・J・ピットマン最高経営責任者(CEO)は語る。<<とのこと.grokker2も面白そう.
【in-depth】
it: 検索ツール ← TouchGraphを試してみた.こんな感じ.リンクが動くのがすごい!
(英辞郎より)
grok 【自他動】共感する、心底から理解する
【related】
http://www.google.com/
http://www.content.overture.com/
http://www.alltheweb.com/
多くのブラウザーを目にするようになりました. Sleipnirでは,ブラウザーの機能により,日英や英日のサイトまるごと翻訳ができます.便利ですが,辞書は引かないとなあ.特に書き込みができる紙の辞書を引かないと.
sleipnir http://www20.pos.to/~sleipnir/
close link : ブラウザー
音声が聞けるweb siteは,media,newsでたくさんありますが,オーディオ・ブックや有名人のスピーチが聞けるsiteはお得です.音声の質はまずまずかな.
>> And so, my fellow Americans Ask not what your country can do for you- ask what you can do for your country. My fellow citizens of the world : ask not What America can do for you, but what together We can do for the freedom of man. JFK<<
☆アメリカ大統領やマーティン・ルーサー・キング牧師の演説
http://www.gaikoku.info/
☆audible.com http://www.audible.com/
【関連】☆John F. Kennedy Library and Museum
http://www.jfklibrary.org/
☆ウィキペディア http://ja.wikipedia.org/wiki/で検索できます.
【コーヒーブレイク】
英語学習と直接に関係がない話題を続けて書きます.とどめは,頻繁に使うサイトGoogle, Amazon, All aboutについて.特に,Internetを使っていて,あってあたりまえになっているのが,Google,Amazonです.あるテーマに興味が沸くと,Googleで情報を検索し,予備知識と関連情報をAll aboutで探したり,まとまったテーマについて書かれた書籍をAmazonで探す.こんな情報検索の仕方をよくする.Yahoo!やallthewebはほとんど使わないし,ディレクトリー検索(ブラウジング型検索)はほとんど使わない.もっぱらキーワード型検索を使う.ただAll aboutはテーマが決まってしまえば,チャネルやガイドさんで特定する.
情報スキルを情報リテラシーと言うが,僕の場合の情報リテラシーは,Google,Amazon,All aboutなどの活用法に依存している.見つけた書籍のほとんどは,書店で手に取ってから購入するかどうかを決め,書店で買うこともあるし,Amazonで買うこともある.書籍から得た情報をもとに,また情報検索の手続きを踏む.やはり,情報リテラシーは,Googleなどの使い方のスキルに依存することになる.Googleのための情報リテラシーの向上には,shigeyaさんのLocalScope::で紹介されていたGoogle Hacksのような専門的な手法を扱った書籍も好みにより活用したり,araiさんのStylishIdeaで紹介されていたiNTERNET magazine1月号の特集「Google徹底解剖」に書いてある手法などは知っておきたい.netn@vi 1月号の特集「Google 開眼」でも業が見やすく紹介されている.すでに紹介したGoogleの秘密,翻訳に役立つGoogle活用テクニックにもコツが紹介されている.
このような技術背景にあって,近い将来,情報リテラシーの向上に大いに助けになると感じているのが,セマンティック・ウェブである.例えば,検索において,意味が与えられているため,目的の情報が高い精度で得られると期待される.
【関連】
☆セマンティックWeb
☆セマンティックWeb
☆メタ情報とセマンティック・ウェブ
☆情報リテラシー
☆google www.google.com
☆Amazon www.amazon.com
☆allabout www.about.com
☆Yahoo! www.yahoo.com
mimowさんの素敵なblog,Crookshanks http://sousui.jp/~principessa/ 11月14日のエントリーで,コーパスが取り上げられています.わかりやすいリンクもあり,コーパスを自分で作りたい方にお薦めです.
EnglishWeblogもポータルサイトとしてご紹介頂きました.blogサイト以外の英語サイトはあまり取り上げてきませんでしたので,ここで,ポータルのポータルサイト,すなはち,メタblogをめざし,厳選した英語のポータルサイトをご紹介します.リンクをたどるとさらに楽しいサイトに出会えます.
☆Airランキング http://airw.net/ai/ 英語サイトのランキング
☆allabout.co.jp 資格・スクール 英語・語学
⇒英語の学び方・活かし方 http://allabout.co.jp/study/english/
ガイド:川本 佐奈恵さん
⇒TOEIC・英語検定 http://allabout.co.jp/study/toeic/
ガイド:中田 達也さん
☆アルク http://www.alc.co.jp/ 『英辞郎』は有名.
☆英語学習の常識を覆すサイト http://www.linkage-club.co.jp/
☆100万人の英語 http://english.evidus.com/
☆English Navi http://koho.ktplan.jp/
☆エイゴタウン http://www.eigotown.co.jp/
☆フロントページ http://www.english-net.co.jp/~duke/
☆TokyoInternationalFriendship
http://www.ne.jp/asahi/pooh/pooh/tokyo/index-j.html
情報が氾濫してくると,質の高い情報探しが大切になる.情報検索の技術が様々なケースで必要になる。サーチエンジンもその1つである.一方,ゲートウェイ・サイトと言われるサイトがある.例えば,教材検索サイトGEMである.初期画面で,"keyword"でサーチすることとし,"english"and "language"となるように入力し,SubjectにLanguage Arts,Grammarを選んで,”Community College” ”Vocational Education” ”Higher Education” ”Adult / Continuing Education”にチェックを入れてSearch実行.すると,The ESL Help Centerサイトがヒットする.サイトに行くと,Dave's ESL Cafeが現れる.サイトを下にいくと,”Let It Be”に関する質問が載っていた.まだ,回答が付いてないがESLの様子がよくわかる.歌詞の”in times of trouble”の意味(→苦境の際に)が知りたいらしい.View image
というわけで,特定分野やジャンルの質の良い情報が得られる.ゲートウェイ・サイトの詳細は下記の書籍が参考になる.
情報検索のスキル―未知の問題をどう解くか
様々な言語の翻訳ができる厳選サイトと辞書ソフトを紹介します。ちょっと調べるのに便利です。
○altavistaの翻訳 日本語あり.
○systranの翻訳 日本語あり.登録は簡単.
○freetranslationの翻訳 日本語なし.
○ultralingua辞書 英英やシソーラス.
○babylon辞書 ご存知バビロン.
「英語上手」へのサイト20選 学習に実用に大助かり
asahi.com be on saturday 2003.10.18 b-usiness マニュアル不要
週に1回のbe記事.普段は,パソコンのtips紹介のマニュアル不要欄に,珍しく英語サイトが紹介されていました.よく行くお役立ちサイトから,初見のサイトまで.
英語サイトはたくさんあり過ぎて,お気に入り登録,リンクを整理するのも大変になります.この辺がblogでなんとかできないか?と思う.MovableType機能を拡張して,本当に,日常チェックしたいサイトやblogだけを,巡回して見れるような仕組みができないだろうか?
やっとメールサーバーを立ち上げることができました。WWW、FTP、MAILのサーバーが整いました。
ひと段落ついたので、コンテンツ(英語)を充実させていこうと思う。
triton@englishweblog.net