英語メディアの活用方法で，現在，最良と思う組み合わせを公開します．必要条件は，
①英語放送があること（特に、会話形式が含まれること）
②英語放送が録画（保存）できること（繰り返し聞けること）
③テキスト（スクリプト）があること
④映像があること
⑤同時翻訳（逐次翻訳）があること（但し、日本語音声のみ）
⑥日常・定期的に①～⑤の情報が得られること
と仮定します．これを満足する方法は「ＰＢＳ」を活用するのが最強です．PBSは，画面下にスクリプトがリアルタイムで表示されます．具体的な方法は，要するに，
（１）ＮＨＫ－ＢＳのＰＢＳニュースアワー（アメリカ・ＰＢＳ「ジム・レーラー・ニュースアワー」）放送を利用する（NHK衛星第1 放送(火)～（金） 14:15-15:00）
（２）主音声と副音声が聞けるように（１）をＴＶ録画する（通常、２つの音声が切り替えて聞けるはず）
（３）ＰＢＳのニュースアワーのウェブサイトを確認する
The Online NewsHour | PBS
（４）ＴＶ録画の中から，ウェブサイトに取り上げられている記事を確認し，スクリプト（テキスト）を見る（動画も見られるはず）⇒記事を見つけ出すのは，大抵は，日付けやトップ写真や映像からすぐ分かると思います
（５）英語を聞いて，発音と文字（テキスト）と意味を確認する．
・英語を聞く⇒TV（録画）英語音声か，ウェブサイトの動画を利用
・テキストを見る⇒TV（録画）の文字表示か，ウェブサイトのテキストを利用
・意味を確認する⇒TV（録画）の日本語音声で同時翻訳を確認する
この方法は，一石何鳥にもなるすばらしい方法と思います．いかがでしょうか？NHK英語のラジオ放送との併用学習もいいだろうと思います．他にもっと良い方法があったらコメント等をお願いします．