May 31, 2004

ブログ ザ ワールドとアリアドネ 

はじめて訪問した博客(Blog) 今週のおすすめウェブサイト - Web Site of the Weekさんで発見したブログ ザ ワールド 日替わりで世界中を旅してみませんか? 海外生活ブログ新登場!は,国際色豊かで素敵なblogが満載です.いいサイト教えて頂きました.あと,ARIADNE - Resources for Arts & Humanitiesは知っていたけど活用してなかったです.改めて見ると、有益な情報がいっぱいで,見やすくセンスのいい人文リソース集です.

投稿者 triton : 11:25 PM

May 28, 2004

言語・語学・英語のQ&A

言語・語学・英語に関するQ&Aサイトがいくつかあります.良回答も不適切な回答もありそうです.

Yahoo!知恵袋 - 言葉、語学
[教えて!goo] 英語

投稿者 triton : 10:25 PM

May 22, 2004

blog出版

One's Own Flagを創設した.ただβ版といった運営状態.その中でブログの書籍化について投稿した.この記事の具体的なアイデアは例えばこうだ.blogで,自家製の英語辞書となるように単語や例文,解説付きのblogをこつこつ投稿し,これをいつか本にするというもの.blogで書いて書籍化ができる.メールマガジンと一体化したblogであればもちろん直ちにMMにもなる.本好きにはblog出版にはかなり魅力的な響きがある.

投稿者 triton : 8:15 PM

May 15, 2004

blog的バイリン(その2)

EnglishWeblog: blog的バイリンに引き続き「その2」を掲載します。

【shuntさん】
●(J)That's none of your business
●(E)That's none of your business
⇒移転That's none of your business

【Kiyoさん】
●(J)HES DIARY (Ja)
●(E)KEC Journal


投稿者 triton : 3:08 PM

May 14, 2004

リチューニング英語習得法

英語習得法の本を読みました.どうやら言語習得装置,すなわち,LAD (Language Acquisition Device)という特別な何かが人間には備わっているようです.しかし,外国語の習得には,母語フィルタがじゃましてしまう.そこで,リチューニングが必要になる.いかにリチューニングをするか?言語の経験,言語の違いに注意すること,感情移入,言語の知識が重要のようです.そしてダブル・インプット(聞きながら読む):感覚器を2つ使うこと.このあたりがリチューニングのこつのようです.
本書でいうLAD,母語フィルタやリチューニングという仕組みの表現は,わかりやすくうなづけるもので,きっとそんな仕組みで言語脳が働くのだろうと納得させられます.他の英語習得法と共通する点がいくつか見えてきます.
●インプットを繰り返す
●ネイティブの英語に触れる
●感覚器を多く使う
●意味把握の必要性
●文法は助けになる
なるほど,リチューニングをいかに効率的に達成するかということになる.

リチューニング英語習得法

投稿者 triton : 10:41 PM

May 10, 2004

google blog

googleによるblogのサービスが開始されました!!! Bloggerがリニューアルされて登場です。見た目もよくなり機能も充実.早速,登録しました.

BBC NEWS | Technology | Google revamps blogging service

Google revamps blogging service

One of the leading names in blogging is overhauling its service in an attempt to catch up with the competition.
Blogger, which is owned by Google, has redesigned its site to make it easier to use and added new features, including posting by e-mail.

"The focus is on lifting the barrier to start blogging," said Evan Williams, co-founder of Blogger.

There are hundreds of thousands of blogs, creating an eco-system of ever-changing ideas on the net.

【related】
Blogger: Login


投稿者 triton : 9:45 PM

May 5, 2004

9.11ジェネレーション(岡崎玲子さん)

9.11という歴史的事件から、「9.11世代」と名づけられた女子高生が,留学先のアメリカで実体験したことを率直に伝え,平和への願いを綴っている.とても18歳前後とは思えぬ優れた視点と知見により,純粋に鋭く,超大国アメリカを伝えている.良くも悪くもこれがアメリカだろう.たいへんすばらしい著作だと思います.是非読んでみてはいかがでしょう.お勧め☆☆☆☆☆です.参考文献も記載されています.語学としての英語に直接関係がない書籍ですが,米国の特質や歴史,根底にある潮流を垣間見れる点は大いに参考になると思います.また,幼少期,海外で過ごしたバックグラウンドがあるものの非凡な彼女の英語力にも興味が湧くことでしょう.
本書の中のキーワードを抜粋してみました.
●9.11ジェネレーション ●retaliation(仕返し) ●Pearl Harbor ●原爆 ●キング牧師 ●アファーマティヴ・アクション(affirmative action) ●移民 ●オナー・コード(名誉規定) ●WMD(大量破壊兵器) ●マニフェスト・デスティニー(Manifest Destiny) ●衝撃と恐怖(Shock and Awe) ●ハックの精神 ●メモリアル・デー ●フェア・プレイ ●合衆国憲法 ●アナン事務総長

9・11ジェネレーション―米国留学中の女子高生が学んだ「戦争」

投稿者 triton : 8:41 PM