English Weblog　英語ブログ

Search Engine Relationship

英語でも日本語でも分からない言葉は，Search Engineで調べることが多いです．利用されている検索サイトのシステムによって，Search Engine，すなわち，データ参照もとの検索システムが同じであったり違っていたりします．
CNET Japan Blog - 梅田望夫・英語で読むITトレンドで見つけた有名サーチエンジンの参照関係チャートは面白そうです．Search Engine Relationship Chartからデータ参照関係が一目瞭然です．検索の一助になりそうです．

【in-depth】 it: サーチエンジンの参照関係

NHK100語でスタート！英会話コーパス練習帳

こんな本が出ていました．British National Corpus(BNC)から抽出した，１００語とその語に結びつきやすい単語ランキングがまとまっています．この１００語で日常会話の７０％をカバーするとのこと．やさしすぎるかは別として，コロケーション（単語と単語との結びつき）を示したのは画期的で，投野由紀夫さんのコーパス言語学のたまものです．さあ，ここからクリックスタート！？

NHK100語でスタート！英会話 コーパス練習帳

関係詞連鎖

「関係詞連鎖」の英文の文法解説が出てました．文法的裏づけは，あまりなじみがないと思うのでまとめました．詳細は【出典】をご覧下さい．「関係詞連鎖」が文法書にどのように書かれているかは，【関連】①に詳しく載っていました．

”the only actor and director she believed had the toughness to play Zatoichi and the clout to turn the blind swordsman into an international name: Takeshi Kitano
「関係詞節の中に that 節があり、関係詞がその that 節中で働く現象（ただし、that 自体は省略されています）」を「関係詞連鎖」といいます。ところで「関係詞連鎖においては主格の関係代名詞であっても省略できる」というルールがあります。”

⇒the only actor and director←修飾She believed that he had the toughness to play Zatoichi and the clout to turn the blind swordsman into an international name
⇒the only actor and director who she believed had the toughness to play Zatoichi and the clout to turn the blind swordsman into an international name
⇒上記例文

【出典】
asahi.com : English

【関連】
①連鎖関係節
②英文法・語法に関するＱ＆Ａ
③asahi.com : English

Wikipedia

Jay's Private Papersさんのサイトで英語のリファレンスとして載っているWikipedia The Free Encyclopedia ．ほとんど使ってなかったけど，改めて，結構使えていいと再認識しました．そうそう，なるほど．"John・・・？"　何回か見ているのに忘れてました．．．

John Doe
In English-speaking common-law jurisdiction, John Doe is used for a defendant in a legal example or for a person whose identity is unknown or is intended to be anonymous.

RSSSearch

Webmagician's Secret Roomさんは，RSSSearch :: RSS Search Client with the major RSS Search Enginesを提供しており，Feedster，Daypop，Blogdigger， Bulkfeeds，Feedbackでの検索ができ，ワード検索の結果をお使いのRSSリーダーへFeedできます。
Webmagician's Secret Room
ウェブマジシャンの秘密部屋

【in-depth】
it: RSSSearch

Google AdSense

話題のGoogle AdSense（こちらは、.com）を登録し、承認され、バナーを設置しました。４色対応で時々色が変わります。バナーのクリック歓迎！（笑）。サーバー維持費にします。英語関係の表示が多いと思いますので是非ご覧下さい（^^;
先日、Google Japan でも開始されたようです。Google AdSense

【in-depth】
it: Google AdSense http://futuristic.cocolog-nifty.com/it/2004/01/google_adsense_.html

英辞郎ビューア for X

Night On Earthさんのエントリーにあった英辞郎ビューア for X．
英辞郎ビューア for X なんてものがあるんですねー．
いいなーこれ．Win．で使えない？

未来型インターネット英会話スクール検索サイト

はてなダイアリー - 日々精進。さんのエントリーにありました．

オンライン英会話スクール日本～未来型インターネット英会話スクール検索サイト～

Ｇではじまる検索エンジンではありません！

マクミラン英英辞書

学習用の英英辞書と言えば，Oxford，Longman，Cambridge，Cobuidが有名だが，最近のお気に入りは，Macmillan English Dictionaryだ．解説が易しく，見やすいし使いやすい．特に，気に入っているのはソフト．付属のCD-ROMからインストールして使え，何といってもいいのは，ポップアップ方式の小さいウィンドウで使えること．もちろんフルウィンドウにもなる．ソフトの使い勝手も大変スムーズ．クリックなしにPC画面上の英単語にカーソルを合わせるだけで，英英で意味がわかる．英英といっても説明に高度な単語は使われていないので，英和感覚で使える．さらに，すごいのは単語の発音が音声で聴けること．米英語と英英語の発音も選択できる．
だから，こんな使い方ができる．ウェブ上で，英文を読む時，文の頭からカーソルを単語に合わせると，順に発音が聞けて，同時に小ウィンドウで英英が読める．お勧めです！
（ご購入の際は，CD-ROM付きかどうかなど，版に注意！）

マクミラン英英辞典（ペーパーバック版）

【related】
☆Advanced learners dictionary, Macmillan English Dictionary for Advanced Learners

○Longman.com
○Oxford University Press
○Cambridge University Press
○Cobuild Home Page

サーチエンジン

『グーグル』を超える新たな検索ツール
このところ、サーチエンジン（検索エンジン）が騒がしい．記事にあった”新たな検索ツール”はこれ．

☆Vivisimo http://vivisimo.com/
☆grokker2 http://www.groxis.com/service/grok/
☆TouchGraph http://www.touchgraph.com/

>>「われわれは今や、すべてを『グロック』 [grok：「しっかり把握する」の意味もある] する能力を手にした」と、グロクシス社のR・J・ピットマン最高経営責任者(CEO)は語る。<<

【in-depth】
it: 検索ツール ← TouchGraphを試してみた．こんな感じ．リンクが動くのがすごい！

(英辞郎より）
grok 【自他動】共感する、心底から理解する

【related】
http://www.google.com/
http://www.content.overture.com/
http://www.alltheweb.com/

Web 時事英語辞典

RNN 時事英語辞典　毎日更新のニュース英語辞書　http://rnnnews.jp/

辞書にはまだ載っていない最新の時事英語の意味を調べられるサイト．

googleランキング

Google 2003 Year-End Google Zeitgeist
Search patterns, trends, and surprises

Google Press Center: 2003 Year-End Zeitgeist

興味ある統計です．時代，トレンドを表しているかな．

２００４年　新年の始まり

あけましておめでとうございます．

本年もよろしくお願いします．

Celebrate! Holidays In The U.S.A. - New Year's Day (January 1)
にNew Year's Day の解説がありました．

>>Japanese prepare rice cakes at a social event the week before the new year.
Whatever the custom, most of people feel the same sentiment. With a new year, we can expect a new life. We wish each other good luck and promise ourselves to do better in the following year.<<

宗教や習慣が違っても「いい年でありますように！」と願う気持ちは同じ．