学習用の英英辞書と言えば,Oxford,Longman,Cambridge,Cobuidが有名だが,最近のお気に入りは,Macmillan English Dictionaryだ.解説が易しく,見やすいし使いやすい.特に,気に入っているのはソフト.付属のCD-ROMからインストールして使え,何といってもいいのは,ポップアップ方式の小さいウィンドウで使えること.もちろんフルウィンドウにもなる.ソフトの使い勝手も大変スムーズ.クリックなしにPC画面上の英単語にカーソルを合わせるだけで,英英で意味がわかる.英英といっても説明に高度な単語は使われていないので,英和感覚で使える.さらに,すごいのは単語の発音が音声で聴けること.米英語と英英語の発音も選択できる.
だから,こんな使い方ができる.ウェブ上で,英文を読む時,文の頭からカーソルを単語に合わせると,順に発音が聞けて,同時に小ウィンドウで英英が読める.お勧めです!
(ご購入の際は,CD-ROM付きかどうかなど,版に注意!)
【related】
☆Advanced learners dictionary, Macmillan English Dictionary for Advanced Learners
○Longman.com
○Oxford University Press
○Cambridge University Press
○Cobuild Home Page